1. Kultur
  2. Buch

Kinderbuchverlage und Corona: Jammern gehört nicht zu ihrem Business

Kinderbuchverlage und Corona : Jammern gehört nicht zu ihrem Business

Während der heimische Buchmarkt im vergangenen Jahr insgesamt einen Verkaufsrückgang zu verzeichnen hatte, erzielten die Kinder- und Jugendbücher einen Zuwachs. Für den Aachener Kleinverlag Edition Pastorplatz ist es trotzdem kein leichtes Geschäft. Aber es macht Spaß, finden Mele Brink und Bernd Held.

tstsulseSewbb ctrke dei ceekk esanatKi hir nnnächidehkWe in ide hö.He ireV nFgrie ndu – honc lma uaneg aehhsnuctig – nin,e nkie eerbrnoeh gerZnef.eigi rVo talrue Feeudr ütfhp seied ftet nerdsigne rtFhuc fats sua hierr agesnhcilt aS.lhce a,J sda gooL atsps zur ioitndE Pto.paztrlas So evli ätlss cihs cnah neeim eGäsrcph itm end ednbei eeVlrenrg eeMl krnBi dnu Brdne edlH und emd uSidmut tcrielhe hreir ecBürh ehcrsi nse:ag ßpSa olesln ise ec–nmha  dne echaMrn anoegus eiw enirh .eLnser Aebr iiespkg ,sein das nsolel ies !huca

Am rAhneeac sozaa,ttlrPp edm nnekiel rereirvsheKk im alvnairett ecgtaunahhne ganrkeFneerrb lriteV,e erdht sich im Vlrega edr idenbe iegJ2rä5-hn aslel mu – neni, hcitn um iec,rhK iew ccishahättl ngieei eib edm aNemn re,tuvmen dronesn um K.idenr eDi isalutorrnltI udn dre endfikregsGrai egbne lrbichdereü,B oV-r dun etrserEelhsücb für ensecMnh von erdi sib hzne .ehsrua Vor eznh haeJrn erstttnea sie znuähtcs tmi oontsa,rC in edmsei rHbest llos ierbtes hire 5.0 iegrbsngOalauia mit erd lenhfichör etaKisna fau dme ielTt echnns.erei cihneEiglt inee lieekn i.csfegrogseEhtlch Wenn ithcn deise nednare revSteichcheal neamsn ooaeirnvCnr saiseernhhgäcnwzcdt eü.drnw

aDeib teäth eid sueBnhcire ergne turea,rlgti uamlz sie ja cnoh esied uenuanfetmdr Tsehe ni erd hTeasc t:htea asD eucnhrbKdi sit eni wKr.eneeinnigsr Denn edräwnh edr heismiech cmakBuhtr 2002 ualt vnernsöeeBir eds htsncDeue nsehlhcBuad ienen uVkkfnügaegrarcs mu ,111 otePrzn udn ien UsmuMni-tsaz nov ,32 rtozneP im riVlechge muz rhojrVa ekfrnratve usmes,t nteirlzee nKr-edi nud gnJuürbeched brüe aell wsrertebeVieg weihgn udhcleeti swZcuäeh von ,47 .renzotP

Meel knBir nknte aticühlnr die iisoneptv ,halZne reba sie ne:btot „Das itgl nzag rüdewnbgiee rfü lsirsakKe iew indE lnt,yoB ridAts enndLrig redoOde ftri urlrePeß ndu resh ketenn,ba leträe dhebtirBitl.lceu fkeautG wdri nlneoi ndu ucha epr lltgnueBes im ldcuneahB thla ds,a aws nam hcons tnne,k ow anm iße,w aws nam m“oebtkm. solA bä„heer Rreu Htaozp“netlz reod e„pRau tisetmN“ram las S’ziht„cm aeztK“ edro O„ma ,Kcu“kkuc so hßeine wzie ednleH mvo tol.szrtPpaa ir„W aehnb deirle hnco keeinn laiseksKr im ttrSnoime und amchen here tniTFe,.lid’-e“ ieD tktecned nma sert ebim eSbtö,rn rScemknöh nud Brläntte im nad.Le a„D sdin lseesohnecsg dhuenBuagcnnlh sconh mlihiecz .“dblö

hcneonD ies edr rlVgea si„b Eend 2002 tgu duchr dei iKres eme“kgm.on tJtez cojdeh temnach hisc eid esonsecelhngs eädLn atmchsdair b.bekramre „In edn tnleetz endieb tonneaM eatnht iwr ennei nhiaezcbsrUtmu von 05 sib 07 oPr,“tzne tsag B.nrik itM emeni unisM rsettaet die ezagn nBcehra ins eune aJ.rh Gut, sdas lrois-aeruHivnonCf nov nadL ndu uBdn edn czSnKee-innrhutaapsazt ärkstretv b.haen Abre edi enudrtaSbigtnnge rfü die üieFtsrhänjtnaohrv tnönken hlwo umak eecthhcslr en.si tonSs bnthceues esi ewat ine tuDdenz sneeMs im ,hJra ttjze eesin dei i chmessneotn wideer etggaa.bs

reAb Jnmarem rhtgöe itnch muz sseuisBn dre inebe.d utG etnulag ettsrif edi rttsnlrIoauil eid weißne aheuhdscHn re,üb mtnim am Tisch eznwschi tlleqrnöechpfau,A elPsnin und ftinteS alztP ndu vieerhlt ieBdlrn üfr enein estetHbtril dne eztnlte w.Schgnu imnteHr galRe metrmkü isch rndBe leHd ma eCroumpt um Szat ndu kuiDcukncw,algrb gerubWn dun nhuHcoobeagen.nrrnra sWa ies tssebl nicth k,eönnn iwdr agelsudretg:ie eZnh bsi 51 efire eMtibeartir sneei rüf ies im zts,iEna etaw ürf rktLoaet nud Vbtr.eeri

Gernleel chtismwm edr eelnki egaVlr ctnhi im aer.imMntsa ner„eUs üercBh nids cnhti sae-s,nm rbea g“muatnn,hegiecl tnmie eBdnr edlH oschn nie wnegi sl.ozt eDi ebnedi pedx-nBlreeEtri eelgn nrsboedse eWrt ufa eein lgenriolei pik,tO dlattn„ gu euldg“eent chGhitseecn ömeng eis rga .ctnhi aD banhe irw asd ikgeiPse. ogäcghad„Psi rsdfa’ ie,sn arbe tibte gtu ec“tvtsrek.

asD altppk andn awte :os hlicGe im esertn aStz ktozt eid aezKt zum rüsFkctüh in die K.cehü uKrz uardaf hta amaM eid esaN llvo vno irher enluaf lamiiFe – dnu ttrei.ks

rdOe dei oelco amO tim end wednli rWsahcheulena ndu dne ksüitr lkntceaier Fänlge,grneni edi shci deewr na eeRtepz hcon na rSeenegllpi äh.tl Sie tha eneni lVo,eg ctinh nur in red krucck.Kuuhs

rOde das btenu Hnuh, se artniehrftg os atneteprn eiw clpihshsoohip sda aenStllad,si dnen es lwli rehm vom ebneL als nssFeer udn snerseP.

eetie,crihlGcnhggbu ze,eDmn ,väietDtisr lsoa ieehlr„rhce nhta “l–Ie her„s egnre smnaatü, ui,gstl bnrlea dreo auch duekr ck“vpet:ra Dsa neiaammraFdli Gthe„ ab wei Scmizh’t K,a“ezt asd lceedimhzDrbuben Om„a u“kKuckc und die hmfü-eraelbHFrna ialnGa„l tmäutr mvo “neleigF ndsi run ierd peBleeisi uas dme runnuneebttk morPr.gam

nAneggfaen ath alles 2110 tmi rde o“Bfargiie„ enier Tuuwst,for rhmei retesn BCrunoat-.cho rnnnKeleneetg heantt cshi dei äfsetlOsiwtn udn red aryBe vro ldba 02 aJerhn ni hunoM,acs im nut-Ks und rluttnumzerKu btrnteeiae eis in Alsteeir etmunr ahcD. oVn ad is’ggn zmu erleKl ma P,tstolrzaap ow smaadl conh oatsaniskesRn nehscwu und umz oLog dse 2014 ngeedrgnetü aresglV iprnee.rtnsii Wo eürrfh Khnelo und rfeafoKlnt nreagelt, apeslnt cshi jtzet ireh cBühr„e sua nelergiora “lrul.aKeleghnt

n,Nei dsa raw eikn :ebtiAgs t„Sei 0261 abhen riw zatUsm udn bAstza Jrah frü rhJa dplpr“e,ovte tasg lH.0 20e2d nurwde dnru 0600 üchrBe tu.vraekf Ds„a sit hcitn elöHl “,lvie ßwei re. erAb in rde Fult ovn uNegecnennrsheui – 0219 agb se in Dlscuahtned ndru 000,8.0 dnvao weat nei etlZhne rüf eneJürg – wenchisz nde nerogß knreTan reüb seasWr uz b,beilne tsi keni ltseiehc Gtshäf.ce hNco lbene edi erVelegr nov hreir rirfchneibfeleu eiAtbr. rAbe ti’czmhS„ e“Kzat theg uhca socnh in reSüaodk a,b hürecB imt dre sieaaKtn rnsecehine agsro afu Rssihusc udn icins.hhsCe

reD rkaiveet Iupnt ath hsic tim noroCa hocn seättrvr.k „Ein isb ssech Mnuetai“rpks eeralhnt ise pro .aTg siB„ Meitt 3220 insd wir teriseb utsbcuheag mti uenen .tein“Tl

mI sHrebt mmotk hir esbrih sltgrenä aurs: iW„e hci ni ned rmineemerSof uas red btienrhGase file dnu neei rnkritEiekel e.rüefht“tn tVeiicllhe piekst er nie nchsbsei islg,rgeu tmi bedelmne etktSle dun Frua hoen pfo.K Aebr ien pHpya nEd its mttesmib r!dni