1. Kultur
  2. Buch

Neuer Roman von Eva Menasse: Geschwätz des Schweigens

Neuer Roman von Eva Menasse : Geschwätz des Schweigens

Ein Dorf im Burgenland, das ein schweres Verbrechen verdrängt: Eva Menasse legt ihren schwergewichtigen Roman „Dunkelblum“ vor. Der zeugt vom grandiosen Sprachwitz der Autorin, die allerdings schwache Figuren zeichnet.

Es insd asbusnfra ieelv t,eorW um ads cenhgSiew zu hir!besbenec 452 eSneit abchurt Eva Mes,nsea um uz tisemnr,eorden ewi cihs die woBrnhee nvo leuk,nDbulm eemin nheishösterieccr rfoD erikdt an red uareginnsch zr,eneG edi Gichetches ngcshsöeehw.cni iWe sei ichs ni miher rTtshca dun iekillnenK rrveeeil,n lbwhoo lale snw,sie ssad wdgenroi um ads Drof emurh nie anarMesbgs rxetits.ei

nI edr chtNa umz .52 Mrzä 1594 bhnea lbrmnleuuDke otrd 020 ühcjesid bsZtaienwrgera rsgtzenmiaeenbmue, ehscrossne ndu .rctrrseavh Dme Ghciesm usa ,mhacS dlcSuh dnu pmeredtpe scä„z“’hwGt btig Eva snaeeMs iZet uz eg,änr sib red deBno tafs ohtecgh.h n„I lkemDu­blnu nbahe eid rMnuea ehrO,n eid Bütlen in end äentGr nhbea Aeug,n eis ndhere ide nKöehpcf hireinh dun dith,nro mdiat henni itnhsc ,etnthge dnu dsa Gasr trieesirgrt mit nniese uSaerchrahnnr ednje rS“h,ctit hrütf Eav neMeass in irh Tahme eds ktielolenkv sVeändrregn .ine

eDr hgchtgeieweswrci nmRoa keluln“„mDbu epitsl asft 54 ahJer ncah erd Tat im hrJa 989.1 sE nedet der Kltae reKgi, dei eeGnnrz tghniRuc nOtes ffnneö sh.ci taFs wrkit se os, sal sie stre ezttj ied ietZ ereziw gelekrietW vobrei. uAhc ma dcnieslhü adnR eds edBuenrsalgn tis uifhbcusumgmArtn übrs.rpa Mcaenh rde greenJün emtcnhö dne mssruouiT itm emine mamistHeuuem rbeü ied iefgrceohDtsch ba,krunlne neei peedrnnugtSeput sua iWen bferite den sejünchdi hoierF dinf mbDluukenl mvo tpreseDgnü,nrpo daßeumer seehtn ihcetwgi esdgcniEtnhuen urz osvgnrrWesagreus a.n

naM rkemt lnlear:oter Es ktomm wstae ni ls,uFs ied Bnuechkarnt rde Gchhetiecs edwren h,bsricta se idwr elrhel in lukl.buDmen reAb mit mde iLcth ist dsa so enei echSa: sE lhueetebct cuha egi,nD ied man eriebl im lkuDenn aneslesb hte.tä uNn tis nei opSt ufa uulblknmeD tcgtieeh.r ndU ni eejdm iezlnenne ieG,sr der alsmad ebdia raw eord noavd usesw,t rscehllin ied oAlgamce.nrlk

ubm„nukDe“ll lsptie ufa asd erael chietnRz a.n In med fDor mi nrlBeuadgn enurdw mi Mäzr 4915 pkpan 020 sntreeirwgabZa ni ineer thcNa ma deRna isene sfslscshteeoS .mdtrreeo aDs baGr dweru ein eugednn,f ttzeuzl ath amn hnoc ni seemdi jrhüraFh hanc dem teihconLre et.cuhsg ieD thsiecrrcösihee hfecnSirrlsletti eErelfid eenkJil aht dsa Thema vro ewat 15 anreJh tbeiraeebt und das ctküS Rt„zcnhei r(De “üreeW)eggnl .bgrneehesic mI snaGeegzt uz ilneJek gteh se snMesea erba nhtci mu dei nhBcebeuisgr red tTa und der tioeMv – rüeb eid etbteri dei uoiArtn ned eMtlna dse igenhSwces –, drnseno dur,am saw usa imene Dfro rid,w wnne sda Vegndneärr lale riegEen robib.sater sE att.ersrr

aDs rrrEtnsea in Dubulmknel sti in serter Leini an der nddniergrvoügre eihtsigGkztwecä dre Pgeaonostintr zu neneer.nk Dsa ndelätegimteS, sda snseeMa esait,uebrt ist rogß lgtangee dun sua rde vkpteoregVeplesi nov eshr iwte oebn – mna sit tggiene zu e,nauhebtp sau emd Hmliem – c.beebthaot riW nrelne eis alle ee:knnn dne tnaAzil rD. lsAoi e,eznrbF erd mremi cnoh dei pntierSp h,tiez nde rakHo, neines ebshhärcgcntilog nerganH,adl dne reznaLieestbd nAatl n,üGr der sla igienzre duJe im fDor ebit,bl dne üBmerregseitr yrK,noe ide lrfeaeibeaminiWu lzitanM nud onch gienie uta-pH dnu enNifgbueern hr.em

eiS lael wethcszän nubtuehrnnoe:rc erüb tale etiZen dnu enue do,Men erüb Fsdiahftnenec und ,lnifteSahecs über räsehtsenlVi nud Eehn, üerb ads reassW nud den .Wnie sDa tushrac llaes os altu und tebötürn asd zE,inige mu asd es iiwlhckr t:ghe eid auhncSdlt.hc dnU erhi ofrntbafe sihc slhwoo edi tkSreä als cahu edi ewäcchhS nov kb,leunu„“Dlm dsa eigrünbs von dne imnetes nkrrKitei erd aebielrnüroeng genzTetienugas ni dne scehtnhö nöTne – lacnmhma agr lsa rn„drethonJ“urhaam – ertfiege dwr.i

eMassen tis neei etraiogrßg ,atlürnSrknseichp edi hir maehT sbi ni den ltenzet ilWken ce.hetthludcru ,ondriGas ewi ise dei eAiusintzsrm ie.ttnsez Kamu eine rpecSah egteni icsh so eiw asd riÖtecihescsher mzu smrenrhleVa.o Da ridw usa oramMssdne „a e‘obffsen G“chs,tci’h ien geisznei rietesguetsen e“„h tsantelte den eperhrSc os ftvkfiee dun bieiguäf,l wei se enki egegneuuzA kenönt. enssseaM sMgnuhic aus nfiree obBthnguaec, hreoh xeReinlof nud rwcahzsme morHu trätg afst esedj ahTem.

Wsa erba ,ltfhe sti dsa lüheGf zu rhmei Ftkargubeinti:en Das btelbi atisnoctzhhlitgr wie ni eiern a:baelrP dre cSlähe,rhct edr z-zrAaiN,t eid heDoöfnr,cs erd eigw ttcednürrkUe ... udn os r.twiee ieS eiwn,kr sal ttäeh ide crnföhpSie enregs,ves ennih eLenb cahhize.unuen aDs aGzne tis ltletnuleklei os huddartchc und edr tAsnbda red resleor-lmrnltväVihepe-iiHgznekemsEp so ßo,gr dssa es edm rLees und rde nLseeir hilztcelt a seibls üglegilgicth etbb,il asw edi uetLe ad nteun so erbnit.e bO eis hcis mhe,äscn eängrm roed ücllckhgi dn,is bo ies enrih needieenfreSl einfnd oedr rfü mermi in red lDuuenlbkerm lölHe esd brtneede Seceisnghw mc.rsonhe