1. Kultur
  2. Buch

Roman „Berta Isla“: Das Leben an der Seite eines Agenten

Kostenpflichtiger Inhalt: Roman „Berta Isla“ : Das Leben an der Seite eines Agenten

Was bedeutet es, mit einem Spion verheiratet zu sein? Diese Frage stellt Javier Marias in seinem Roman „Berta Isla“, der bereits Mitte des vergangenen Jahres erschienen ist. Er ist es aber allemal wert, noch gewürdigt zu werden.

eroBv sda uhBc gebolt wr,di esi nie lcikB ni ide rrbttcSitsawekeh esd uotsrA ba.tleur nenD sridee ikBlc its nilael noshc deblash nd,nleho eliw es ine neuGss i,ts eenim ietlrshtlSfcre dse elant alcsSgh ibe dre erAibt euh.zuscanzu aD tszit er o,asl red ehzswicnin äei68-rhgj veJiar Ma,isar zstit da ovr eresni ilrscehktene Shhinabimsrceec iinttnme von nuesTdnae von Bh,ceürn ide kkruaat tgdoreen in ngaelRe tnes.he iZwechcdunhsr ögntn icsh rasaMi eein artietg,eZ eid tufL im rsieiAmemrztb ist .rngracwhäshtcegue

In mde e-eotdn,rVueiniViM- nov edm rehi ide deRe i,ts annk nam den ulamQ ene.sh Und mna sihet eben reaiJv sMaira, wie re ied ensTta ereisn pyOialm le(loMd Carrera de xuLe) ted.ienb eenzSn wei aus renei tnsägl ngeeengnrav ,Zite usa ierne eanndre .Wtel iKnee rSup nvo iktHk,e erih truh inere eridehcbsn ni hcsi se.sblt Ganue sda achtm eid rtratueiL von ivaeJr Mrsaia sua. eSi nueftaguger zu nnnn,ee eräw be.neernturti

iaebD hat der etnsjgü noRam dse arisenSp fau nde nteser clkBi tätlcaishch sda eugZ uz eienm hnptoealiSreg.ilr Aber arasiM rweä thcni aa,sriM newn er med sndenanpen jSute nthic eeni ubhfAr eeelrnti .reüdw warZ tpeisl erd aRmno taBr„e al“Is mi leiemutnAein,g hocd ni estrer ieiLn tegh se irhe mu die aFge,r was es ebdt,eeut ads ebnLe eesin sponSi uz nlb.ee eWi sit s,da ewnn amn shci mannepetr orv red tlWe ecervkstne m?uss ieW shtie rde Agllat enies tngeeAn su?a dnU we,i dsa tsi ide hdedentncseei Ferga, eid ni mdeesi Bhcu kielcrodnvslu benewrtttao driw, wie lstsä es cshi tmi ienem hnecols Aetgnen ileehignct e.elbn stI dsa pahtuebrü bar?kend

smoTa rebelvit chsi in drdMia ni dei nhecös eBatr Ials. Sie disn ewi ürf ineendar nhfca.seegf inE eeLbn asl ülcikseglch eEh- dun Enraelrapt lgtei vro nne.ih oDch orrevts tsi sad lkGcü onch nlnmmuooelkv nud rwdi fau enei hrate Prboe ee,tslgtl da ,maosT dre lhba pnaeSri nud albh gälnEndre ti,s nhca oxrfdO h,etg mu rotd uz ened.rsitu eDi Leebi sums sich untäzshc ni neier nihnrFeugeezb hee.wäbrn

sAl rneeisL dnu Lrees atnh nam ,nesllch asds ied aeSch tchin tgu gteusha. Tsoam wird eugZe sneie hsnrebr.eecV nUd ad er tsslbe sal erzetiloenlp trTeä in grFae mtk,om stlsä re i,sch mu rinee onrdneedh efrfattsHa zu eth,negen mvo ncershibit ieemtsGdiehn rheena.nu Toasm wieß, dass re sihc ekesni eehnrVecsrb ugisldhc gmheatc t,ah dun hcod hta er mde srunerspvgcssuhreE sed smeiietednhesG tnchsi nusezzen.enegtetg

asD mborlPe its, sasd Toasm nhtic nnhae ,knan swa es ttuebee,d Anetg zu se.ni hrclleneS sla imh ielb ,tsi tommk se ucdhr eiens kiTätgiet zu eneir nufdErtnegm ovn .asIl gAinsdller täflu edrise srozPse rhee etubsunsw ,ab aTm,so dre in einems gojenAnetb atbh,üufl mketr gra ht,cni wie erhs er shic vno iesnem etaln Leben hedateec.rsvib Iasl gineeghn ihest eid thrsaetpKoa mmnkoe nud ätlss tcnsih cnveuhstr,u tmi mrhei nanhemE nsi hGcerpsä uz .koemmn sreeebnVg – omTas telhctas fua ustr. ieeSn ilnwseihibekretcLk hnweczis ,wtGlea Bgetur nud rateVr tfmtpsu hin rüf lales ahulbßera seirde eWtl letmpokt a.b slA msTao uz ingeBn des iladgarnskFlek hiöcltlzp novldels uas mde Blflkiced seirne raFu hwderen,tscvi stinwcdeh cauh eib hir eid gu,onfHnf ssda shic ied gnDie cwshinez enihn sejmal weiedr rliesanieomnr e.wrned

ieW im omRan „ncensahMi ewi i“ch von Ina ncaMwE esiltp red kdgenllaarFik in deseim hcBu neei oRlel – ewnn uhca urn am .Readn nUd ochd iwrd anm an ejen idBerl usa mde hJra 8912 eertrn,in sal es esicnwzh tnAnieinger dun rrnoaGßbtienni zum eirKg mk.a Am dEne awnre ide eBtrin in imesed eiKgr erlneb,üge udn edi Ilesnn nebelib in ciebistrhr nHad. nI negertAiinn frheüt der sAgugan esd iseeKrg uzm trzuS ieätMin.rrl  jtuda

mI yntbrLaih eds eestrsMi

aDs gßero aTehm sed asnoRm tis rbea ide ehE dun eid rg,Fea ob rde neei ma endE acstähhtilc mti ebncerahisledß esGiihetsw sagen ,knna asw edn drnneae rutimeb.t Im laFl nvo asIl und soTam sit dei nowtAtr fau deesi regFa egendi.uit nvaDo äeltzrh dsseei uekindndeeecbr .chBu

reW zum setern Mal eenin aiaMsr itsl,e der muss icsh löwmihocg an ide lengan äetSz ewnn.ehgö chlaamnM isdn ise iew eni ,aytihnLrb rdhuc sda anm ndchsirushum. Shiarhpccl ist Mrsaai eiren rde rMseeit rde intrtea.aswerlrgeuGt ndU ewr eshen lilw, wo iesen ßogearritg rLerittua tsenhett, dre tlsleo hisc ads lenefdog oieVd .senahacun

reD aonRm ist eerbtsi titeM dse gnervnngeae hJeras necesi.hren Er sti se arbe llmalea et,wr hrei (wnen hcua ett)spräve hnco geiüdrgwt uz .ednwer