1. Kultur
  2. Buch

Buch-Rezension: Bestseller-Autor "Durch deine Augen" von Peter Hoeg

Macht und Moral : Mit „Durch deine Augen“ über Bewusstseinsgrenzen hinaus

Peter Hoeg erzählt von drei Kindern, die einst in die Träume von anderen Menschen gelangen konnten. Heute stoßen sie sich zwischen Realität und Fiktion an Fragen von Macht und Moral.

eiW hftlü es chis a,n wenn sad iengee twBsnesieus slelviu brrfrahea wdir? aWs athcm es mti ,nsu newn irw in das ntBseesswiu seine rdeenan nnceMesh lgeegnan kennnö dun dei eniner Wetl eds denaenr hcurd ensie ngueA lee?nber eiD iTtekham ibgt emd enuen nmRao esd ncndeihäs rlerstltsuoBaese ePter Heog enneis Nn:ema cDr„uh iedne guAen“ isnptn um eised ngeraF ieen reäsutß dretvneseör ce.hcistGeh

siaL tis ieen treeemmonri eninMderiiz nud .ssihesrtnacniWfle eSi will emiriertstntaau sMenhnec ,eelhfn edirwe ni iwrk„nehicl nttokK“a zu niher encMsnmteih zu ,ettren udn tha ine fanrreVeh iket,nelcwt um nis sBsnesetwui zu nalgeeng, se smleitt eesni ormgmaolsH shiphysc fhrararbe zu heca,mn zu ncnesuherut nud uz ndenvr.räe neireemnlTh erwned rafdü emelH ndu Aezgün aeezognng udn cmälisthe eraessmb geclisobiho Denat wei TMR, E,EG ,sulP lBrctdkuu dnu ietotemhcrasnegelk tvtiiäAkt tarfss,e tewtaesgeur ndu iasfcrgh teu.teedg

asLsi hocgrnusF sit tgnesr eh,egim nud dei von irh eeeltnegit seuniIttt ni rde ehäN von suraAh ni mnkäreDa nwdere aTg nud cNhta mi tAurfag sed ttasSae awtb,ürhec mu esi vro höirlcemg nouinseesdrtagipI uz e.chzntsü hcAu heri trreiMetbia duenrw vro hirre ulnegiEsnlt sataellm hndilcgür duchthcrue.elt

ubl„K red acshelsfoln i“rdenK

Wie teälcsihm fneeiFrnaurug ieb eoHg tis ucha iLsa niee ksatre ndu rfedziaenensi tliiöcP.rskheen eiD cethecsGih wdri edhcoj aus erd hScit onv erePt zeltr,hä dre las ceäIEhz-hrlr tim neignie eAngnsupeiln ufa iiocaagefubosrht Züeg ttarfitu. erePt imtnm tKnaokt zu aLsi ,auf iwel er edn nidnreegdn uWshcn ,hat nmiees edgrrelbPuef nmoSi zu fen,hle red ncah nmiee dslesubSorvcretmh nbnrahau rfü hin drwgeeno .sit tJzte aht Ptree gAstn vro ineme erewenit ndu rerhgoecfelin dmbtr.uroesSelvchs

si,La eePrt dnu Snomi ttahne ieberts ni iehrr mnngeiamsee ggenhreteanVi enei vsentiien zh,giBnuee edi eaaplllr rtezhäl :idrw Im rtKredainegn reawn esi red rD„e lKbu dre hnclsesaolf K“drine dun neeckenttd enie gMtöich,iekl ni edi Träeum aenrred censenhM zu nnlggaee nud auf eemsid gWe in nrvggenaee ndu einüktfg cseisehehsnG e.rufinezinge tDami lenafh esi naeendr nshneecM – taew red enilnek noynC, eid needj Tga sin Btte mthecag aht, roed Snmo,i erd na datiugunnnHzneütrh rnkterak r.aw Sei ererfuhn dslaam eid icwk„iehrl h“ckt,ilieriWk ewi esi se ennne.n hDco isaL nakn hsci na eedis eZti nicht nrinenre. Mit esneib nheaJr tha sei eib eenmi utAuafnoll chint urn ierh rntle,E snroedn cuah lla ehir nneigrurenEn vle.eorrn

Ptere riwd im uVfelra red ctceehshGi imerm mhre siLas eraVuetrrt nud rrenaP.t Er eetelitgb sie in ide manolioeet ltWe vleire Peinatten nud ni hri dreebi esegeni seB.ueswisnt Dei erhVgeinngtea wrdi eabdi anreurtnbn mit red rnawtGeeg und kZfutnu rw.eovenb

fuA erd ienen teSei iwtedm hisc Hoge itm der ewecihsfstosNnrua eneim ehrs abtirnnse nud hohc teullaken h,Tmae sda heagikldcn ni eelniv nctaFeet hctdreglspiue .ridw ierH antorfbfe sihc vro eallm asd hueczirgsädtln eimlDma rde stcfehaWesni:sn Dei omv easpurUkergnngnds rhe pvoisti vmteiitreo shFrcunog stßtö wgswneasize auf edi agrneF ovn Mht,ac kihEt und lo.arM eDr omhaslrice nieZegfrieg wird an cenahnm lntlSee dieerl tihdblcuerüe, oerdmztt ibrgnt rde rutAo edn eislptZaw fua nde kun.tP

tumhreaiacsT bsniEserel

Afu edr naneerd iteeS glte eogH iene rustßeä edeevnsötrr Gecchihste ovr, ni dre die Genrzne nhzwices Tramu dun ,ehrktkciiiWl talReiät dun niFktio snhnewirecd.v saD uhcB tetsz dme eresL zu udn nalevgrt imh veil .ba Dei easubür enelnltgeiti nud eeirgisebtzl giFur erd aLis tpsas slafotm itchn zu dne Lne,tisiewehenseb die ies vno hisc it:bg erD„ vLseenebrn jdree sfncishWeats eehstbt anrd,i sdsa ies enewbegitegre dreewn nnk.a mI nesetift nInren, trnehi edr rK,areier rnheti emd nWc,suh ied teWl zu thrv,neese mu esi uz li,orntlkenero iwll nam cshi uz neend eh,drneum ied rthnie eenmi gnehe, und nehin aihnd nh,feel wo anm eeslrb htets. mU eis tines geehietrwne zu sneeh, wnen amn stlebs .en“tnäilh asD kigntl horbcnegeads udn hntsyuap.sihcm

nziHu eonmmk ied umka zu ernt,deagern rseh teaereltnilid igcdehnSenlru rde eahutcntrmisa nsresibelE dre itneat:nPe rweserhc sibnKhadsur,mscei ecKservrieebnrgh dnu slrdSmo,tbe um nidviiedulle inurngreEenn dnu ien vlkeisolkte .sesswutBeni ahcfherM genhe Hesog otonetingrPas ni nde ehsnrgnssrwufeesutneBia sbi raht na ied ereznG ndu tfo cauh rradebü usahin. Das its rewsch uz ra,enduve totrz sde pndneansne hs.eaTm iMt esimed uchB dwri ,Hego der stine imt „nFläieur lSislma ürpesG üfr neSc“he uzm stretralltoelbsWeue pmecnt,hslreoel rhecis tihnc dei eMssa ngteesirbe öknnne.