1. Kultur

„Am Königsweg“ von Elfriede Jelinek: Premiere im Theater Aachen

Premiere im Theater Aachen : Niedergang einer blinden Gesellschaft

Es geht um US-Präsident Donald Trump und den Verfall der Demokratie. In ihrem Werk „Am Königsweg“ hat die österreichische Schriftstellerin Elfriede Jelinek alles angesprochen, was sie beim Blick auf die Entwicklungen seit Trumps Wahl im November 2016 entsetzt.

eSit 2170 teilg hir rgerßo iiketrhcrs eTtx .rvo iDe nfahgruüUfur bga annd im brOktoe ma nteDceuhs hSahcusesliupa ni buaHmr.g zettJ tis m„A egK“öigsnw ahcu ma Taterhe enachA zu .nehse

nScrdeehpe echsi,F uesirklr ,nnlaleBire ider ilwed Mne,nrä dei wei Ktetehdneun fau sda ukiPbulm holnege,s dun eien elas,tscGlefh die ögivll heudhcrtr,d lela enrecamkisthdo nnhtfeuasreEgrnc evtgsris und biegriitewll ni minee Sfmup sua ps,ptuhlseumiRosc amederssFnh dnu tttäluiBra etnrikv:s mA„ iegg“wsnöK nov idrfEele neelkiJ fau dre nheBü sde naheAecr reahTest its nei eßgsro eSaekklt,p mde anm icnht os telcih tokn,mtem endn utg izwe ntSnude ganl gibt es neike .eauPs Am ohWnndecee reeletb ads ibulPkum dei rerPemie nud war eeebirs.tgt

tc,ihN dsas mna slael mov nielaniJrn-shcfkeS rvdtnsenea äthte – das flog mniee tof ielv uz hlsceln um eid .ehOrn eArb eid eiGuddern awr krla, ied ngisuhMc sua tzsn,eeEnt ietfme ntsEr udn eamuhkkeltarTa .guelnnge Dei hcseiötrcsiheer unAorit aehtt dne tis2-ieneg9 ,xTte end esi in red cahlWnath sed .8 evoNmebr 0612 e,bagnn umz istntamtrAt von ldnoDa Trpum asl rstädeinP red SUA am .20 rauaJn 2017 gerift eslltetg – neg cerhbbeesine n,eeitS inek sneiHiw auf reonesnP edro nüihingernufL ereni gniszeeunrIn.

rüF ceAahn ath es nhiiratsC nvo rwkoTse nrümn,moeeb med snzenetEt erüb ied bkrhAe nvo den ceasEerthgnunnfr neire nnumeha lhGcfaelesst krscuudA uz eb.gne eDr “gi„nöK mi Stükc tsi uprTm wie er e,lbti lbet nud iens weeUsnn r ebt–it our,krtp nceMhnes eardce,hntv ri.eigg ieD reeiigs nPterjooik sesien tasafmkenh eceherpnnsd Kopsef ürbe edr nühBe tsi ornsigad und stehrrcd.neüt eWi auch in aerdenn Weenkr detbevnri eErdefli nlJekei Moveit dre eiseghcnhicr geadrTöi egrn tmi der ferranmshessce Anesaly etrgngieewrgä .suZäetdn

aDs anhbe niDore hmnosoT ndu daanrS edLni ieb erd Atusatsntug nezüedgeurb ttmges:zeu eDi nBheü its ien rkager, sraaeczwrughr fernfeo baRduun dnu rneie Atr hdhtscrigeruci amremK ni erd M,tiet ni dre psterä lale fognnHuf üegrelhvn r.idw knlneägA na ktnaie eTaehrt ndsi evnu.anrekbnr whScarz itdeiromn ebi rde ugenKild, edi mmrie eirdew ruhdc shisncze „kläeerd“ner iArcesscseo etrzgän wrdi – mla ewßsei nekrnzcTchö,a fEleügelnsgl doer keM,nas eatw sMsi ygiPg dreo iKterm asu der oMw.teup-hpS srkaimeA l-oputPKru eebn, wie ies mTurp a.gm

tseriehcG dun cstGeehinhc

Vno eoskrwT hat enGeandk dun edi audz npsdasene psnagaxeTset uas emd hcaneggintsi cisfhküttScr eJilksen ,ehstgutarelferi chsi thinc ovn Lngäen droe esoLanmt fvrnüheer s,enals nsernod die sefräntcsh penKttuirikk häaewsltug udn ennih hscGretei nud lneike söbe enhctcsiGhe egnebeg. aDs higlcneKiö Am„ nigKw“eögs statnprtriroe re übre pihcotse enSagl.i So mitnm Mroina oadtrB mi nfhcöihse nedaGw dnu tim ßeweir Püerkec sa l üdseret iewes Faur vtlieec(ilh ien ibcnshse lk)eeinJ die uhZcserua tmi nsi Gce.ehenhs

cuhA rpestä efrgit nma emrmi riwdee zu derise csiBdhelar,p ied erteanmedebabu äiesttInnt äetfhr,r newn xernealdA Wnata las sirnerirngi lgirkuebc giönK wie neei cgnsuMih asu aSshspakeeer cihrda„R “.III udn etögRknnait uas dme ecenrhcnrs“kks„NuaäM- breü dei eBühn ,zteth ien Sloo mti tutaärfeok.hnaGs Rmeßäggiel brnindeve cshi edi tuAkere zum “rC,„ho red – eiw bie end cheGenri – kmdrimeoteenn rtutfait.

sDa bseEnmel ath umndur tzerrigiiw neTtxneegm ciiln,rverethn se gibt petemeanrn otiu-tSansi dun enco,elswlehRl oiektprzmiel leieieeSprn tmi oinIre dun w.iotrWzt Wnen hisc uanaL eauenghlsnilB ndu atPye lbaazoAov asl sdeinkeecrh eihWcebn anhc dem niKög vzerehren, sti sda uFenilradb sed eHehrrscsr a;lrk Meianl Pcnyhsy nud iaJnul oliKehcn zvleerwinef cisshenz cthhsö hmiscko asl saiketn e.aarHhperrcrs sE lohnt chis nniz,heuröh tgu zahshiucnune. nnWe hsci eib rde lapatrWyh ide eAurnrgmhäTp-n htesycsihr deinwttrt andir tesätibne,g dsas „lelsa t“ug idrw, und mTi rappnKe mi nerot amduehginneS garso eeüggrenb urTmp bFrae te,ennbk iPipplh eMunla opktfhoR dnu ieBtndke lyloeVm asl avine hescFi imt cekidn Beinlrl nrbbedubl ned harcmwS erd sasMe ucsneh odre nie egefrrdine eelTuf tim chwzaerms ifredeGe vom Heimml mtmk,o hat die Eeztind .ognbenne

rVddsneeeinb eemtignelRee dnis umtms,e gireneonr“eef„ nGeltseat ni ßenwie ,Msanek ide fhecamhr fau dre hübnereDh nde gnaltndurHos dnmer,uun oebwi isch exlTtniJee-k rbeü lael dWenä und erüb edi ogennlaaT nsi eeaThtr .erißget stagnlstieaoitnAlu – am Bsu, mi eustinidtssoF roed uz Haues – rdwene rdirki,iestala von enkteaP imt med ekbtnnnea eS„mil-me“Embl tsc.hutrezd eiD egltahcälli loitmtrNäa hwteci rhem und hemr talweG dun o.Mdr ieD sfesatclGelh ehtg dgzuru,en ttr.sib Dsa sti asd naGure ni rumrz.Kfo

onV koTwers liegngt in eisner gIeennuinrzs eni ehrhrcerviersüf mht,hsRuy edn sad Ensleemb imt hectineaLdsf nud etiwipzSl tf.iugrefa A„m sKgni“wgeö sti bei lleam nEstr cgzhileu raetehT mvo nFtei.nse aJ, lJeinkes Duhgcitn resnttg a,n ebra sei tfodrre zmu Mdenniekt fau. nUd ies sit ien gnlwgiaei.l