1. Hochschule

Aachen: Idylle ist vorbei: Der Bagger und die Säge sind da

Aachen : Idylle ist vorbei: Der Bagger und die Säge sind da

Die hügelige Landschaft ist von ausgesuchter Gefälligkeit, der Blick über das Rabental hinweg aufs Klinikum ist hinreißend, am Hang weidet friedlich eine Handvoll Schafe - ein schönes Stück Aachen ist das. Doch dreht sich der Betrachter um 180 Grad, ist es mit der Idylle vorbei.

ragBeg ahnbbcser ovr cshi ,nhi Lwk mu Lwk teischb scih rbeü ide isgene lanetgege aBßaet,usr ebnnane dwir lgeiißf lgtlfäe, enspalt hcis meäuB udn se.uBkcrhw eKin :eiwfZel sDa eisndgieRn amupsC eelatMn ath athrF gmefu.nomnae sDa iadumtS dre gnunaPl sit eslnearv,s tezjt knan man kuecgu,zn iwe asd egirzigeeh ehremUnnnte stlGtae aftAuinnmm. .300740 eeadmutarntQr oslnle nnbee rcienshcuiulnhntgeHhoc enun os nagneetn tCsulre itm Loanebr dun eBruobngädeü nseehnet,t neeu Hesmittat ürf eadtensu nvo ncsorr,Fhe stanfeeinlWrchss dnu Sntde.nute eOhn griEfiefn ni edi uNtar dsin eclsoh ptoejegMarek ticnh zu bn,hea aws hrincieewgul uz fnKnoektli üh.rtf asD weßi ahcu koPttilrereje tihWcti Dhlashua ovm -Bau dun beetrigcshfLetbseian RNW )B(L:B „Wnen hic ,eesh wsa hire llase huuenagem rwnede ss,um tut imr asd ircpheslön uahc il”de - eeni vnAeitertal eegb es rnsadlleig ntc.hi amNhdce eestrbi uz engBin esd reahJs rmeh sal 0010 äeumB - zum neßgor hskneEcrrec lreiev zcsüteuarthrN nud aeznegriSgrpä - elgtrinegeed nwerdu, ndis seti eninegi eaTng irweete togniubRaredsne im gGn.ea niE gzasen äcdlWneh irdw hlwo dnra elbngau enümss, e„s hseit shmmlic ,a”us gtsa dre Mann vmo BB,L aber uhca, asds selal eangt ew,rde edn aspmuC os wtdhnsecoulmen iew liömcgh fau ide ilGees zu n:zeets Es bgee neei rmennepaet liebgBugueatn rov ,Otr „salel wdir t,rabüehcw riw benge usn rkilcihw M”e.hü So abhe anm ied teenntäsKeg zwei nhocWe äetpsr asl enpgtla egelnols leanss itm hksicRtcü fau erbdneüt .glöVe Dhconne hat Dlhaaush fats ctählig iusetpD uz nteshbee imt zuengenueAg erd tail,nläoFk ied edn rVognga nicth os tlol d.ennfi iBe nnseie vlrsruscEregnkehäun mssu er uihägf ufa sad fniela Atgnrmeu ikeüergcufzrn - erd sapmCu irdw rfüda eg,rons dssa es rtdo enilam 5000 tbptezielAräs igb.t Wsa ihntc dejne bz,uürgete ndsees hwtrenego aregpiSzew özlplhtic in neeir aelsetuBl e.nted rAeb achu ni smeedi untkP iwll der LBB rüf Aeflbih cshnffae und duchr tliuähezzcs Wege rfü ecAslhiug rg.eson Dsa ktrsa teellwge rirenaT ussm skcwez Aamhneuf eds sCamup neelMat äeetgtgtl ewdr;en hicnt tsiechenb msus das Wrke fe,lasnaul bear se lols oncsh dreinohclt tervieliln dew.rne bslDaeh irwd huca os fihetg aggtrbeeg, owi,eb os red ,BLB sda „bei den eebrnAti dnnellfaae rheEdrci direew dreikt rvo Ort zur ludnemGegoelnädilre i”nteugbae edw.er ,ohncS um eid sSrketintpo frü edn bronrtatAsp uz senrap. hoDc mi Montem rdiw red uhusAb leifßgi eatwrgrkg,e zur ppeiK ahcn Aendlv.onhe eiW s?da Dshua:alh „Im Akuglcebni menäur irw giseeri fnhcutStheau ,egw tim otn-Be udn eangnz neareuMerst rdin. rNu eni eTil odavn ankn rwaveewidedrnt e.r”ednw In erd tTa sndi ivlee Helgü mi Hrr-neiutigETbsegeetw lhciütnks gteglnea o,dewnr inhtc zetuzlt mti al,tMerai asd edm lunkkmUiiin nwcehie messu.t eurZtzi wülht csih rde aggBer urdch eein Autncu,htügfs die sau ftrtenhlsiecenaaHssn rrhtür,he ide eimb uaB sed uotrnaumiim-rAdsaK faenne.il Whecel isieenmDnno dre pmasuC Maelent naemil henab idw,r dwir enutr randeem randa ,dleiuhtc sdas die inczwhneis alggetene arBtas,ßeu ied rstiebe ovn etierclndhor ßGöre ts,i estelnmrdia den gtB”ieerg„rüs ua(l)Dahhs dse suem-lpaBsourvdCa tdrneellas wrdi - erd rwid an ied 52 tMree .riebt