Aachen Das Kulturfestival X der Städteregion bietet zwischen dem 20. August und dem 4. Oktober sieben hochkarätig besetzte Veranstaltungen. Mit dabei sind alte Bekannte und neu zu Entdeckende. Von Christian Rein

Liveblog Aachen Bis zum Wochenende soll voraussichtlich jede zweite NRW-Apotheke bei der Ausstellung der digitalen Impfpässe mitmachen. In der öffentlichen Debatte geht es derweil weiter darum, wie lang und wo die Maskenpflicht weiter bestehen soll. Alle wichtigen Informationen zum Coronavirus finden Sie hier.

Liveblog Aachen Jeden Morgen von 6.30 bis 10.30 Uhr: Unser Frühdienst berichtet in unserem Liveblog über die wichtigsten Ereignisse aus der Nacht und am Morgen. Nehmen Sie sich einen Kaffee und seien Sie dabei!

Stolberg Der Kultursommer in Eschweiler und Stolberg wird noch in diesem Monat an den Start gehen. Bis in den September soll es verschiedene Angebote geben. Ein Überblick. Von Dirk Müller

Kreis Düren Die Rüben sind gut in die Erde gekommen, der Mai brachte reichlich Niederschläge. Trotzdem gibt es Abstriche zu machen, sagt ein Fachmann von Pfeifer & Langen und zieht ein Zwischenfazit. Von Anne Schröer

Städteregion Aachen Ende September könnte Schluss sein mit Corona-Impfungen in der Aachener Soers. Das städteregionale Gesundheitsamt plant, das gemeinsame Impfzentrum mit der Kassenärztlichen Vereinigung nach den kommenden drei Monaten zu schließen. Von Sarah-Lena Gombert

Alsdorf Am Dienstag ist das Auftaktspiel des deutschen Kaders bei der Fußball-EM. Im Nationalteam kickt einer, der einst bei Alemannia Mariadorf zu Hause war: Kai Havertz. Sein erster Trainer erinnert sich. Von Günther von Fricken

Aachen Wenn die Nächte kurz sind, verweilen manche umso länger auf der „Platte“. Zurzeit leben geschätzt 40 Obdachlose in Aachen, die lieber unter freiem Himmel bleiben als die Angebote für Schlafplätze anzunehmen. Von Matthias Hinrichs

Interview Aachen Bislang war Patrick Helmes nur der stille Beobachter, in ein paar Tagen ist er offiziell Alemannia Aachens neuer Cheftrainer. Er prophezeit, dass in der neuen Saison der Fußball-Regionalliga wieder eine Einheit auf dem Platz steht, die für Überraschungen sorgen wird. Von Benjamin Jansen und Christoph Pauli

Update Köln/Münster Feiern ja, aber an mehreren Orten in Nordrhein-Westfalen eskalierten am Wochenende Feste im Freien. Köln zieht Konsequenzen. In anderen Städten beraten die Behörden über ihr weiteres Vorgehen.

Serie Stolberg Der Baby-Besuchsdienst gehört zum Bereich Frühe Hilfen des Stolberger Jugendamts. Allerdings beinhalten die Aufgaben der Mitarbeiter mehr, als die neuen Erdenbürger im Namen der Stadt willkommen zu heißen. Von Sonja Essers

Herzogenrath Weitere Lockerungen hat es gegeben, 400 Badegäste dürfen ins Merksteiner Freibad. Dazu müssen Zeitfenster gebucht werden. Viele Auflagen gibt es aber nicht mehr. Von Beatrix Oprée

Rurberg Aufmerksame Mitarbeiter von „Lupos Imbiss“ in Rurberg haben einen Aachener vor dem Ertrinken im Eiserbachsee gerettet.

Update Aachen In Aachen ist ein Teil der Straßendecke auf der vielbefahrenen Joseph-von-Görres-Straße zwischen Europaplatz und Stolberger Straße eingebrochen. Die Straße wurde gesperrt. Die Reparatur wird dauern.

Köln Bei zwei mutmaßlich von Reemtsma-Entführer Thomas Drach begangenen Überfällen auf Geldtransporter in Köln war derselbe Geldbote als Opfer beteiligt.

Aachen Der jahrelange Streit um einen „Schwarzbau“ am Paulinenwäldchen endet jetzt mit dem Abriss – wegen Landschaftsschutz. Direkt daneben wird ein neuer Wintergarten am Forsthaus-Restaurant geplant. Von Robert Esser

Wuppertal Sie wirkt, als könnte sie niemandem ein Haar krümmen – und soll doch eine heimtückische fünffache Mörderin ihrer eigenen Kinder sein. Seit Montag muss sich eine 28 Jahre alte Frau vor Gericht verantworten. Von Frank Christiansen

Lüttich/Maastricht/Aachen Der Flughafen Liège Airport will weiter stark wachsen. Bis 2040 will der Airport das Frachtvolumen auf 2,5 Millionen Tonnen mehr als verdoppeln. Von Heiner Hautermans