Aachen/Merzenich Seit 2012 ist die Protestwiese am Hambacher Forst Anlaufstelle für Waldbesetzer und deren Sympathisanten. Mittlerweile ist dort ein kleines Dorf entstanden. Das Aachener Verwaltungsgericht hat nun eine Entscheidung getroffen. Von Marlon Gego

Aachen Die Alemannia trifft in einem weiteren Heimspiel auf den nächsten Aufsteiger. Gegen den VfB Homberg werden knapp 6000 Zuschauer auf dem Tivoli erwartet. Aachens Trainer Fuat Kilic stellt eine klare Forderung an seine Mannschaft. Von Christoph Pauli

Soest Ein Achtjähriger fährt mit dem Auto durch Dortmund und über Autobahnen. Am Ende baut er einen Unfall – und bleibt unverletzt. Die Polizei ist sauer auf seine Familie: Seine erste Spritztour hatte der Junge erst Tage zuvor unternommen.

Steckenborn/Aachen Der Tresor aus dem Geldautomaten der Sparkassenfiliale in Steckenborn („Im Hech“) war später selbst von Fachleuten des Aachener Geldinstitutes nicht mehr zu öffnen. Sie mussten ihn zum Hersteller bringen. Von Wolfgang Schumacher

Geilenkirchen Vor genau drei Jahren wurde Jan Ruers erstochen. Der 27-Jährige aus Geilenkirchen war ein Zufallsopfer. Der Täter wurde wegen „Körperverletzung mit Todesfolge“ zu neun Jahren Haft verurteilt. Die Familie sagt: „Wir haben lebenslänglich bekommen.“ Ein Besuch. Von Christoph Pauli

Maastricht/Brunssum Mehr als 20 Jahre nach dem Mord an dem damals elfjährigen Nicky Verstappen ermittelt das Maastrichter Gericht am Tatort in der Brunssummerheide. Die Öffentlichkeit ist ausgeschlossen – der Journalistenverband klagt dagegen.

Monschau Die Fridays-for-Future-Bewegung ist auch in der Eifel angekommen. Am Freitagmorgen demonstrierten zwischen 75 und 100 Personen zunächst vor dem Rathaus in Monschau, um anschließend durch die Altstadt zu ziehen. Von Andreas Gabbert

Würselen Am Dienstag trieb ein achtjähriger Junge leblos in einem Becken des Würselener Freizeitbades. Die Ermittler geben nun Auskunft über seinen Gesundheitszustand.

Eschweiler Ulli Potofski, Kultkommentator und -moderator im deutschen Fußball, nimmt nichts so wirklich ernst. Weder sich noch alltägliche Situationen und schon gar nicht den Fußball und die darum erschaffene Welt. Gerade nimmt er an der Englerthstraße in Eschweiler seinen Podcast „Herz, Seele, Ball“ auf. Von Carsten Rose

Mönchengladbach Ein 53 Jahre alter Radfahrer ist am frühen Freitagmorgen auf seinem Weg zur Arbeit erst von einem Auto erfasst und dann von einem Lastwagen überrollt worden. Er starb an seinen Verletzungen.

Interaktiv Aachen Es gibt sie in Köln, in Bonn, in Lüttich und ab September auch in Aachen: E-Scooter, mit denen man in der Stadt schnell von A nach B kommt. Doch es läuft nicht überall alles rund mit den neuen Fahrzeugen.

Erkelenz Rund 500 Menschen nehmen nach Angaben der Veranstalter aktuell am Klimacamp im Laheypark bei Kückhoven teil. Bisher standen Workshops, die Vernetzung der Teilnehmer untereinander und der Austausch mit den Bewohnern der vom Tagebau bedrohten Dörfer im Mittelpunkt. Von Daniel Gerhards

Düsseldorf In Nordrhein-Westfalen ist am Freitag der erste Rückreiseverkehr aus den Sommerferien angerollt. Bis zum späten Nachmittag kam das bevölkerungsreichste Bundesland vergleichsweise glimpflich davon: Insgesamt staute es sich auf einer Länge von rund 240 Kilometern, wie das WDR-Verkehrsstudio mitteilte.

Aachen Von Bayreuth bis Salzburg: Der Bassist Sir John Tomlinson ist weltweit gefragt. Am 30. August singt er beim Eröffnungskonzert „A Night at the Opera“ bei den Aachener Kurpark Classix. Von Sabine Rother

Köln Ein Polizeibeamter in Köln soll eine antisemitische Botschaft verbreitet haben. Nun drohen ihm die Suspendierung vom Dienst und strafrechtliche Konsequenzen.

Düsseldorf Wer sind die „berüchtigten jungen Männer“, die in NRW in den Freibädern randalieren, will die AfD wissen. Mit einer ellenlangen Namensliste gibt der Innenminister präzise Auskunft: Abdul, Antonius, Lieselotte, Karl-Heinz, Manuela, Ömer, Chantalle, Hüseyin, Yannik...

Baesweiler „Mein Knappe und ich passen auf den Prinzen und die Prinzessin auf“, erklärt der fünfjährige Ritter Yassin Gannoun stolz. Als Zeichen seiner Bereitschaft, die „Burg Setterich“ zu verteidigen, schwingt er schon mal vorsorglich sein Schwert. Von Margret Nußbaum

Erkelenz Eine gewisse Spannung steht immer noch im Raum. Auch wenn derzeit weiterhin niemand sagen kann, ob die Großbäckerei Kamps am Ende doch noch ihren Sitz von Schwalmtal nach Erkelenz ins Gipco verlagert. Von Rainer Herwartz

Stolberg Am 22. September wird sich die politische Landschaft in der Kupferstadt spürbar verändern. Am Sonntag beginnt um 15 Uhr die Gründungsversammlung eines Stolberger Ortsverbandes der Alternative für Deutschland (AfD) im Restaurant „Prosecco – Zur Tenne“ auf dem Donnerberg. „Es wird der erste Ortsverband innerhalb des Kreisverbandes der Städteregion sein“; sagt  Michael Jenz aus Zweifall. Von Jürgen Lange

Aachen Einen neuen Dachstuhl für die Taufkapelle am Aachener Dom. Eine neue Glasfassade für die Domsingschule und viel Arbeit im Heizungskeller des Aachener Münsters: Die Dombauhütte hat viel zu tun. Ein kleiner Rundgang mit Dombaumeister Helmut Maintz. Von Sarah-Lena Gombert

Düsseldorf Die Sommerferien in NRW sind fast vorbei, für rund 2,5 Millionen Schüler beginnt kommende Woche wieder der Alltag. An den Gymnasien gehen die ersten G9-Jahrgänge an den Start. Die Inklusion wird auf ein neues Fundament gestellt. Der Lehrermangel bleibt.

Düsseldorf Mit einer letzten Ferien-Demo haben am Freitagmittag hunderte Schüler am Düsseldorfer Airport auf die klimaschädlichen Auswirkungen des Flugverkehrs aufmerksam gemacht. Die Fridays-for-Future-Bewegung hatte zu der Demonstration aufgerufen.

Mönchengladbach Der algerische Verteidiger Ramy Bensebaini ist keiner, den die Gegenspieler lieben, auch nicht im Training. Für das Auswärtsspiel in Mainz reicht es aber wohl noch nicht. Von Bernd Schneiders

Rotterdam Bundestrainer Otto Becker knotete sich in aller Seelenruhe die Krawatte für die Siegerehrung, während rund um ihn herum Trubel herrschte und sein Team die EM-Silbermedaille feierte. Von Michael Rossmann, dpa

Berlin Deutschlands Tour-Rekordetappenjäger Marcel Kittel hat genug von den Torturen und beendet nach 89 Profisiegen seine glanzvolle Radsport-Karriere. Von Benjamin Siebert und Christoph Sicars, dpa

Zakopane Ein beliebter Wallfahrtsort ist im katholischen Polen zum Ort einer Tragödie geworden. Vier Menschen wurden getötet und rund 140 verletzt, als Blitze auf dem Tatra-Gipfel Giewont in ein massives Eisenkreuz und in Kletterketten aus Metall einschlugen.

Offenbach „Hochsommer mit allem, was dazugehört“ verspricht Tobias Reinartz von der Vorhersagezentrale des Deutschen Wetterdienstes für das kommende Wochenende. Das Hoch „Corina“ bleibe uns auch zu Beginn der nächsten Woche treu.

Norwich/Aberdeen Inmitten einer Debatte über klimaschädliche Reisen von Prinz Harry (34) und Herzogin Meghan (38) in Privatflugzeugen haben sich Prinz William und Herzogin Kate (beide 37) für einen Linienflug entschieden.

Biarritz Trotz massiver Differenzen wollen die sieben wichtigen Industriestaaten (G7) bei ihrem Gipfel im französischen Biarritz gemeinsam nach Lösungen für Krisen und Konflikte suchen.

Brasília/Biarritz Angesichts der verheerenden Brände im Amazonas-Regenwald verstärken die Europäer den Druck auf Brasiliens rechtspopulistischen Staatschef Jair Bolsonaro.

Potsdam/Dresden Rund eine Woche vor den Landtagswahlen haben die CDU in Sachsen und die SPD in Brandenburg die AfD in Umfragen überholt. In Sachsen überflügelt die CDU von Ministerpräsident Michael Kretschmer die Alternative für Deutschland in mehreren Umfragen um etwa sechs Prozentpunkte.

Peking/Washington Wie Du mir, so ich Dir: China hat im Handelskrieg mit den USA neue Strafzölle angekündigt, die den jüngst von Washington verhängten Importgebühren entsprechen. Der Konflikt der beiden größten Volkswirtschaften eskaliert damit weiter. Von Jürgen Bätz, dpa und Jürgen Sabel, dpa-AFX

Murmansk Es glänzt in den russischen Nationalfarben und ist das neue Prestigeprojekt für die Atommacht Russland: Das erste schwimmende Atomkraftwerk hat sich auf den Weg zu seinem Zielhafen Pewek im äußersten Nordosten des Landes gemacht. Von Claudia Thaler, dpa

Berlin Wirtschaftsverbände lehnen die Pläne von Justizministerin Christine Lambrecht (SPD) für höhere Strafen für kriminelle Unternehmen ab.