Dass sich die Trainerausbildung des Deutschen Fußball-Bundes auch mit sportpsychologischen Aspekten beschäftigt, hat sich für Fuat Kilic in dieser Woche durchaus als Vorteil erwiesen. Nach dem enttäuschenden 2:2 gegen Aufsteiger 1. FC Kaan-Marienborn war Alemannia Aachens Chefcoach nicht nur als Übungsleiter, sondern auch als Mentaltrainer gefragt. Von Benjamin Jansen

Ein 72-jähriger Mann hat aus bislang völlig ungeklärten Gründen Giftköder in Eilendorf verteilt. Der Mann wurde von der Polizei gefasst. Ein Hund verstarb noch am Donnerstag, weil er von dem Gift gefressen hatte.

Bei einem Unfall auf dem Berliner Ring sind am Donnerstagnachmittag zwei Personen verletzt worden.

Das komplette Nordufer des Dürener Badesees wird ab dem kommenden Jahr eingezäunt sein. Die Arbeiten dafür werden im Herbst beginnen, bestätigte Richard Müllejans, Chef des Dürener Service Betriebes (DSB), der den Badesee betreibt. Von Carsten Rose

Der mutmaßliche Mörder des vor 20 Jahren getöteten niederländischen Jungen Nicky Verstappen kommt vorerst nicht frei. Das zuständige Gericht in Maastricht hat am Donnerstag entschieden, dass die Untersuchungshaft von Jos B. um weitere 90 Tage verlängert wird.

Einen eher ungewöhnlichen Einsatz hatte die Stolberger Feuerwehr am Dienstagabend. Zwischen 21.30 und 22 Uhr ging in der Einsatzzentrale An der Kesselschmiede ein Notruf ein.

Nach zuletzt hochsommerlichen Temperaturen soll am Wochenende der Herbst in Nordrhein-Westfalen ankommen - und der hat für die Region Aachen auch Gewitter und Sturmböen im Gepäck.

Wegen der Afrikanischen Schweinepest in Belgien warnt Umweltministerin Ursula Heinen-Esser (CDU) vor einer verschärften Bedrohung auch in NRW.

In der Mönchengladbacher Innenstadt wird ein Mitgründer der Hogesa-Bewegung tot gefunden. Rechtsradikale und Hooligans machen im Netz mobil. Dann stellt sich heraus: Der Mann ist nicht durch Fremdverschulden gestorben. Ein „Trauermarsch“ bleibt friedlich.

Wer gewinnt den Visionplus Unternehmerinnenpreis 2018? Das entscheidet sich am Montag. Dann müssen sich die Finalistinnen mit ihren Konzepten und ihrer ganz persönlichen Vision vor der Jury präsentieren. Wir stellen die sieben Frauen vor.

Der am Mittwoch im Hambacher Forst tödlich verunglückte Journalist ist durch den Boden einer Hängebrücke gebrochen, noch ehe er seine Seilsicherung einhaken konnte. Das gab die Aachener Staatsanwaltschaft am Donnerstag bekannt. Von Carsten Rose, Katharina Menne und Christoph Driessen

Die Störung am Stellwerk Aachen-Rothe Erde ist behoben, die Züge der Deutschen Bahn verkehren wieder zwischen Aachen Hauptbahnhof und Aachen-Rothe Erde. Es kann jedoch im Laufe des Nachmittags noch zu Verspätungen kommen.

Der pädophile Koch, der vor zwei Jahren in Düsseldorf für Entsetzen sorgte, steht erneut vor Gericht. Er soll 22 weitere Missbrauchstaten begangen haben.

In Belgien sind erste Fälle der Afrikanischen Schweinepest gemeldet worden. Das NRW-Umweltministerium ruft deshalb zu verstärkter Wildschweinjagd auf. Der Landtag diskutiert die Maßnahmen.

Eintracht Frankfurt hat nach 1666 Tagen Pause ein Europa-Comeback nach Maß gefeiert und sensationell Vorjahresfinalist Olympique Marseille besiegt. Von Patrick Reichardt und Stefan Tabeling, dpa

Die Welt-Anti-Doping-Agentur steht nach der umstrittenen Begnadigung Russlands vor einer Zerreißprobe und Glaubwürdigkeitskrise. Von Andreas Schirmer, dpa

Das deutsche Springreiter-Quartett darf trotz zwei Enttäuschungen wieder auf eine Medaille bei der Weltmeisterschaft in den USA hoffen. Von Michael Rossmann, dpa

Im Prozess um den Bombenanschlag auf die Mannschaft von Borussia Dortmund hat ein physikalischer Sachverständiger die Sprengsätze als „nicht beherrschbar“ bezeichnet.

Mitten auf dem Gehweg liegt ein langer gelber Teppich. Er ist 14 Meter lang und markiert den Weg, den ein Auto bei Tempo 50 pro Sekunde zurücklegt. Eine Sekunde, in der der Fahrer blind fährt, wenn er auf seinem Mobiltelefon tippt, statt auf die Straße zu schauen. Von Franziska Höhnl und Sonja Wurtscheid, dpa

Der Berliner Modeschöpfer Michael Michalsky (51, „Germany's Next Topmodel“) hat während seines Studiums in London am liebsten als Türsteher gejobbt. Von dpa

Wegen des Falls Maaßen gerät die SPD-Vorsitzende Andrea Nahles immer stärker unter Druck. Jetzt sucht die Partei nach Wegen, den Schaden zu begrenzen. Von dpa

Die Europäische Union hält den Zeitdruck bei den Brexit-Verhandlungen hoch und will einen Durchbruch bis Mitte Oktober. Der EU-Gipfel in Salzburg bekräftigte den ursprünglichen Zeitplan und vertagte die Entscheidung über einen möglichen Sondergipfel Mitte November. Von dpa

Nach dem Unfalltod eines Journalisten im Hambacher Forst gehen Forderungen und Schuldzuweisungen hin und her. NRW-Innenminister Herbert Reul (CDU) warf einigen Waldbesetzern vor, die Unterbrechung der Räumungsarbeiten für den Bau neuer Baumhäuser zu nutzen. Von dpa

Bundeswirtschaftsminister Peter Altmaier (CDU) hat sich auf dem „Netzgipfel“ mit seinen Länderkollegen auf eine Doppelstrategie zum beschleunigten Netzausbau verständigt. „Wir brauchen mehr Stromnetze und zügig“, sagte Altmaier in Berlin nach einem Spitzentreffen. Von dpa

Die weiter nachlassenden Sorgen am Aktienmarkt um den Handelskrieg zwischen den USA und China haben den Dax am Donnerstag weiter Auftrieb gegeben. Von dpa

Der Plan von Alibaba-Chef Jack Ma klang ambitioniert. Von Andreas Landwehr und Christoph Dernbach, dpa